nickel
-
(bkz: dime)
-
ing. bozuk para anlamina gelen argo.
-
korkunc, manyak, cildirmis, gozu donmus kiz cocugu, princesse de rien albumunde bu sarkiyi bonus olarak seslendirmis, keske yapmasaymis, artik geceleri uyuyamiyorum.
s'ils te font de la peine,
je les tuerai sans gêne
tu n'es pas
tout ce qu'on dit de toi
lalala, lalala
la menteuse, la boudeuse
la voleuse, la râleuse
la tricheuse, l'emmerdeuse
la chieuse
mais toujours nickel et belle
et même immortelle
tout ça n'est pas
tout ce qu'on dit de toi
lalala, lalala
s'ils te font de la peine,
je les tuerai sans gêne
un jour, une nuit
je t'emmènerai loin d'ici,
si jolie
et tu verras là-bas
tout ce qu'on dit de toi
lalala, lalala
amanite phalloïde, dynamite
arsenic, plastique, ciguë
cyanure -
onuncu nesil çaylak.
-
(bkz: nickel and dime)
-
fransızcada bir argo. kusursuz, müthiş, harika.
-
'nickel' kelimesi isveç dilinde 'maden perisi' anlamına geliyor. neden isveç dili? çünkü ilk olarak 1754 yılında isveçli maden bilimci axel von cronstedt tarafından para yapımında kullanılmış ve maden perisinin adı verilmiş. isveççede 'bakır rengindeki metal-peri' anlamında 'kopparnickel' olarak kullanıldıktan sonra almancaya 'kupfernickel' olarak geçmiş. almancada 'nickel' kelimesi 'şeytan' demek. madenciler nispeten daha çok bulunan ve bakıra benzeyen bu metale hayal kırıklığını yansıtan 'bakır şeytanı, yalancı bakır' diyerek 'nickel' kelimesini 'şeytan' anlamı ile halk diline evirmişler. esasında 'nickel' kelimesi de hıristiyan aziz ismi 'nickolaus'tan gelme. 17. yy.da 'old nick' sözcüğü 'şeytan' anlamında kullanılıyormuş. nedeni meçhul. halbuki 'nicholaus' ismi lantincede '(nike-zafer)+(laos-insan)', 'zafer insanı-muzaffer' manasında. belki zafer elde ederken kullandığı yöntemlerden dolayı böyle bir anlam kazanmış olabilir. böyle böyle bu sözcük girift bir yapı ile dile girmiş. isveçte kullanılan 'kuruş' yani 'öre' kelimesi ise eski ingilizceden ve 'işlenmemiş metal' demek.
-
abd'de 5 cent'lik madeni paraya denir.
-
(bkz: nickelback)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap